Вільям Шекспір. Трагедія «Гамлет»

Словникова робота

Трагедія — це драматичний твір, що втілює непримиренний конфлікт між героями та закінчується смертю одного або декількох героїв.

«Персонажі трагедії «Гамлет»»

Тест за трагедією В. Шекспіра «Гамлет»

1.Від кого Гамлет дізнався про обставини смерті батька?

А Гораціо   Б Гертруда   В Лаерт   Г привид

2.Хто з названих персонажів був другом Гамлета?

А Гораціо Б Розенкранц  В Гільденстерн  Г Лаерт

3.Чому Гамлет зволікав із помстою Клавдію?

А не вірив у привидів  Б відкидав помсту взагалі

В хотів у всьому особисто переконатися  Г боявся

4. «Звихнувся час…О доле зла моя! Чому його направить мушу?» Кому належать ці слова?

А батькові Гамлета  Б Гамлету  В Лаерту  Г Гораціо

5.Як Гамлет ставиться до людей?

А відповідно до їхнього соціального статусу 

Б відповідно до їхнього багатства 

В цінує в них розум та моральні риси 

Г до всіх зверхньо – адже він принц

6.Чому, переконавшись у провині Клавдія, Гамлет не спішить його вбити?

А хоче розкрити людям його справжню сутність   Б боїться помилитись

В боїться покарання   Г чекає на допомогу

7.Чому Офелія діє проти Гамлета?

А розлюбила його  Б мститься за його удавану байдужість до неї 

В не сміє не слухатись наказів батька   Г хоче прислужитися Клавдію

8.Чому Гертруда вдруге ще й дуже швидко вийшла заміж?

А не любила першого чоловіка  Б полюбила Клавдія 

В боялася за своє життя   Г боялася за життя Гамлета

9.Чому Лаерт так сильно прагне помститися за смерть свого батька?

А дуже любив батька  Б це данина традиціям 

В щоб покарати злочинця  Г хоче догодити королю

10.Як Шекспір малює Офелію в останній сцені?

А закоханою  Б розлюченою  В божевільною   Г слабкодухою

11.Як загинув Гамлет?

А на війні  Б під час двобою   В його підступно отруїли   Г під час бурі

12.Чи є Гамлет переможеним?

А так, бо він таки загинув  Б так, бо на троні опинився чужоземець 

В ні, бо він все-таки покарав  зло   Г ні, бо він примусив сучасників замислитися над життям у Данії

 

Відповіді:  1Г  2А  3В  4Б  5В  6А  7В  8В  9Б  10В  11Б  12Г


Бліц-опитування за біографією Шекспіра

- Вільям Шекспір народився 23 квітня 15…року у місті………………У цьому самому місті у цей самий день…….року  він помер. (У 1564 році у Стретфорді-на-Ейвоні).

- Закінчив Стретфордську ………….(граматичну школу).

-1599 рік.Почалася історія славетного театру «………»,яким  опікувався Шекспір. («Глобус»).

- Творчість Шекспіра традиційно поділяють на ....періоди.(3)

- За оцінкою багатьох критиків,найглибший твір Шекспіра - це трагедія «…..»,створена близько…..року.(«Гамлет»,1600 року).

-1609 рік. Виходить  видання творів Шекспіра, яке уславлює його ім’я в жанрі……( трагедія ).


З’ясування проблематики, теми, пафосу твору 

- Про які « вічні»  теми йдеться у творі Шекспіра?

(Людина, кохання, смерть)

(морально-етичні, загальнолюдські, філософські)

( Гамлет, Лаерт, Фортінбрас )

( Завдяки Гамлету, адже він інтелектуал, мисляча людина)

( драматичного, трагічного )


МОНОЛОГ ГАМЛЕТА


Питання в тому: бути чи не бути,

Чи у думках шляхетніше страждати,

Каміння й стріли долі навісної

В собі тримати, чи, піднявши руки,

Спинити море труднощів. Заснути

І сном мерців сказати: ми скінчили

Боління серця і мирські турботи,

Що їх спадкує тіло. Це – потреба

Здійснити бажане – померти, ні, заснути.

Заснути і, можливо, бачить сни.

Але ж які вони по смерті будуть,

Коли, струсивши пил земний з чобіт,

Одержимо жаданий відпочинок?

Що створює трагедію з життя,

Хто стерпить штурхани і кпини часу,

І панську кривду, і героя зверхність,

І муки ненависного кохання,

Зневагу прав, законів уникання,

Презирство клерків, глузування черні,

Коли спокою можна досягнути,

Зблиснувши лезом? Хто терпіти буде

Тягар свого солоного життя,

Коли б не страх, а що там після смерті?

Країна невідома – та межа,

Із-за якої вороття немає.

Це змушує терпіти біди наші,

Замість летіти до незнаних меж.

Тож з нас сумління робить боягузів,

А справжній колір вироку такий,

Що хворобливість – млявих дум відбиток,

А вчинки – вияв миті нетривкої.

І значить все на світі – лиш омана,

Що губить назву дії... Ти тепер,

Офеліє, квіт ніжний, німфо, знаю,

Мене в своїх молитвах пам’ятаєш.

Переклад О. Тільної